Art De La Guerre
Bienvenue sur le forum de discussion de la règle de jeu l'Art De La Guerre
 
FAQFAQ RechercherRechercher Liste des MembresListe des Membres Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés ConnexionConnexion
List 90 Incomplete translation
Page 1 sur 1
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 Art De La Guerre Index du Forum > Army lists
Auteur Message
GW
Javelinier


Inscrit le: 09 Oct 2015
Messages: 11
MessagePosté le: Ven Fév 05, 2016 1:15 am    Sujet du message: List 90 Incomplete translation Répondre en citant
In this list for the entry Sarmatian cavalry there is a reference (after 25 av.JC) I am guessing this means either
1) after 25BC
or
2) after 25AD.
Does anyone know which? Confused
My very limited French is of no help.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jhykronos
Auxiliaire


Inscrit le: 02 Aoû 2015
Messages: 95
MessagePosté le: Ven Fév 05, 2016 2:29 am    Sujet du message: Re: List 90 Incomplete translation Répondre en citant
GW a écrit:
In this list for the entry Sarmatian cavalry there is a reference (after 25 av.JC) I am guessing this means either
1) after 25BC
or
2) after 25AD.
Does anyone know which? Confused
My very limited French is of no help.


avant Jésus-Christ (ie BC or BCE)
_________________
- Let the Die be Cast
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Adresse AIM
GW
Javelinier


Inscrit le: 09 Oct 2015
Messages: 11
MessagePosté le: Ven Fév 05, 2016 8:48 am    Sujet du message: Répondre en citant
Merci Jykronos.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lionelrus
Magister Militum


Inscrit le: 21 Mar 2009
Messages: 4713
Localisation: paris
MessagePosté le: Ven Fév 05, 2016 2:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant
ou at? Some one dont spike freneche?
_________________
"Quand on a pas de technique, faut y aller à la zob"
Perceval à Yvain et Gauvain.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
JohnTheBoring
Auxiliaire


Inscrit le: 15 Juil 2015
Messages: 83
Localisation: Wirral
MessagePosté le: Sam Fév 06, 2016 10:40 am    Sujet du message: Répondre en citant
lionelrus a écrit:
ou at? Some one dont spike freneche?


I see the new French spellings are already in use! Razz
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
  
 Art De La Guerre Index du Forum > Army lists
Page 1 sur 1
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet Toutes les heures sont au format GMT

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum